DE CONFORMIDAD CON LOS ARTÍCULOS 13 Y 14 DEL REGLAMENTO UE 2016/679 ( “GDPR”) Y LAS FUTURAS NORMAS NACIONALES DE ADAPTACIÓN
Este documento (“Aviso legal”) tiene por objeto proporcionar indicaciones sobre el tratamiento de la información, tal como se especifica a continuación, que usted nos ha sumistrado o que serán disponibles en nuestra estructura y que serán tratadas por parte de la misma y/o por otros sujetos identificados para las finalidades indicadas a continuación. En particular, el aviso legal se proporciona de conformidad con el Reglamento UE n. 679/2016 (“GDPR”) y las futuras normas nacionales de adaptación (conjuntamente denominada “Normativa Aplicable”).
El titular del tratamiento, según cuanto indicado en los artículos 4 y 24 del Reg. UE 2016/679 , es Aran World S.r.l.Unipersonale con sede legal en Zona Industriale- Frazione Casoli, 64032, Atri (TE) Italy número de iva TE 01444880676 . +39 0858794400, mail: privacy@aranworld.it, en la persona de su legal representante pro-tempore (enseguida “Titular”).
El titular del Tratamiento no realiza actividades que preveen la designación de la figura del Responsable de la Protección de datos personales.
Los datos personales recopilados serán tratados para las finalidades y conforme a las base jurídicas siguientes:
Finalidad |
Base jurídica del tratamiento |
punto 3, lett. a): Para la gestión de su relación contractual es decir para la aplicación de medidas precontractuales (como por ejemplo para solicitar información o presupuesto). En este caso usted es libre de proporcionar sus datos personales también particulares; sin embargo la falta de suministro de datos no le permitirá de establecer la citada relación y de satisfacer su solicitud. |
el tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte |
punto 3, lett. b): previo su específico consentimiento, para enviarle (i) comunicaciones promocionales sobre el Titular y (ii) comunicaciones sobre los acontecimientos organizados por el Titular (en lo sucesivo “finalidad de marketing”) |
Su consentimiento |
Para las finalidades y según las modalidades descritas en el presente aviso, se tratará la información que puede ser considerada como “Datos Personales”, que incluyen su datos y su información de contacto ( por ejemplo, número de teléfono, dirección de correo, etc.).
Los datos personales no serán objeto de difusión , es decir no podrán ser comunicados a sujetos indeterminados. La comunicación de datos personales del Interesado se efectuará sólo a sujetos bien definidos, respetando plenamente la ley, para fines estrechamente relacionados con los indicados anteriormente. Cualquier acceso a sus datos personales se limitará a sujetos autorizados por el titular. La comunicación a los destinatarios indentificados, sólo si están implicados y son funcionales, contribuye a cumplir las finalidades definidas en el apartado 3, por lo tanto los datos personales recopilados y tratados pueden ser:
Los datos personales no se difundirán ni se transferirá fuera de la Unión Europea.
A continuación se inserta una tabla con las indicaciones de los plazos de conservación (es decir los criterios de determinación) de los Datos personales:
Finalidades |
Plazos de conservación |
apartado 3, letra. a): gestión contrato |
Para toda la duración del contrato y después para 10 años (prescripción ordinaria). |
apartado 3, letra. b): finalidad de marketing |
2 años de la recogida, sin perjuicio de la posibiliad de que el interesado pueda modificar y/o revocar su propia voluntad en cualquier |
Los Datos Personales serán tratados por medios manuales, informáticos o telemáticos, adecuados para garantizar la seguridad y confidencialidad, y el tratamiento será realizado por personal debidamente instruido en el cumplimiento de la Normativa aplicable. No existe un proceso de decisión automatizado.
Además de los casos en que resulte necesario contactarle para exigencias relacionadas a la gestión de su posición, si usted da su consentimiento al tratamiento de los datos para las finalidades descritas en el apartado 3, letra b), es posible que sea contactado por correo electrónico, sms, o cualquier otro instrumento electrónico equivalente, o por correo postal o llamada mediante operadora, a cualquiera de los datos de contacto facilitados. Si prefieres que nos pongamos en contacto contigo únicamente a través de uno o varios de estos datos de contacto, puedes solicitarlo expresamente utilizando el formulario disponible en el siguiente enlace Modulo esercizio diritti
Le informamos que podrá ejercer los derechos reconocidos por la Normativa Aplicable, como por ejemplo: